Jumat, 18 Mei 2012

Lirik Lagu Super Junior - No Other


[Siwon]
Neo gateun saram tto eopseo
juwireul dureobwado geujeo georeohdeongeol
eodiseo channi
Neo gatchi joheun saram neo gatchi joheun saram neo gatchi joheun ma eum neo gatchi joheun seonmul
[Yesung]
Neomu dahaeng iya aesseo neorel jikyeojul geu sarami baro naraseo eodiseo channi Na gatchi haengbokhan nom na gatchi haengbokhan nom na gatchi unneun geureon choegoro haengbokhan nom
[Ryeowook]
Neoui ttatteuthan geu soni chagapge, chagapge shikeo isseul ttae Neoui ganghaetdeon geu maeumi nal karopge sangcheo badasseul ttae
[Donghae]
Naega jaba julge anajulge salmyeoshi, geugeoseuro jakeun iroman dwendamyeon johgesseo Eonjena deo maneun geol haejugo shipeun nae mam neon da mollado dwae
[Kyuhyun]
Gaseumi sorichyeo marhae jayuro-un nae yeonghon
Eonjena cheo-eumui imaeum euro neoreul saranghae georeo watdeon shiganboda nameun nari deo manha
[Heechul]
Neo gateun saram tto eopseo juwireul dureobwado geujeo georeohdeongeol eodiseo channi Neo gatchi joheun saram neo gatchi joheun saram neo gatchi joheun ma eum neo gatchi joheun seonmul
[Eunhyuk]
Neomu dahaeng iya aesseo neorel jikyeojul geu sarami baro naraseo eodiseo channi Na gatchi haengbokhan nom na gatchi haengbokhan nom na gatchi unneun geureon choegoro haengbokhan nom

[Yesung]
Naui ganan haetdeon maeumi nunbushige
jeomjeom byeonhaegal ttae
Jakeun yokshimdeuri deoneun neomchiji anhge nae mamui geureut keojyeogalttae
[Sungmin]
Argo isseo geu modeun iyuneun bunmyeonghi
nega isseo ju-eotdaneun geot geu, geot ttak hana ppun
Eonjena gamsahae naega mankeum geuri jalhal su iggenni yeah
[Leeteuk]
Gaseumi sorichyeo marhae jayuro-un nae yeonghon Eonjena cheo-eumui imaeum euro neoreul saranghae georeo watdeon shiganboda nameun nari deo manha
[Ryeowook]
Neo gateun saram tto eopseo juwireul dureobwado geujeo georeohdeongeol eodiseo channi Neo gatchi joheun saram neo gatchi joheun saram neo gatchi joheun ma eum neo gatchi joheun seonmul
[Heechul]
Neomu dahaeng iya aesseo neorel jikyeojul geu sarami baro naraseo eodiseo channi Na gatchi haengbokhan nom na gatchi haengbokhan nom na gatchi unneun geureon choegoro haengbokhan nom
Rap:
[Eunhyuk]
Itjanha jogeum aju jogeum na sujupjiman neon molla sokeun taeyangboda tteugeoweo nae mam jom arajweo
TV show-e na oneun girl deureun mudae- eseo bichi nandedo neon eonjena nunbushyeo
Rap :
([Shindong] naega michyeo michyeo baby)
Saranghandan neoui mare sesangeuk da gajin nan You & I, You’re so fine neo gateun saram isseulkka
Rap:
[Shindong]
Saranghae oh, negeneun ojik neoppun iran geol babo gateun na- egeneun jeonburaneungeol arajweo

[Kyuhyun]
Gateun gireul georeo wasseo urin seoro dalpagago itjanha nolla-ul ppuniya goma-ul ppuniya saranghal ppuniya
[Sungmin]
Neo gateun saram tto eopseo juwireul dureobwado geujeo georeohdeongeol eodiseo channi Neo gatchi joheun saram neo gatchi joheun saram neo gatchi joheun ma eum neo gatchi joheun seonmul
[Siwon]
Neomu dahaeng iya aesseo neorel jikyeojul geu sarami baro naraseo eodiseo channi Na gatchi haengbokhan nom na gatchi haengbokhan nom na gatchi unneun geureon choegoro haengbokhan nom
[Ryeowook]
Neo gateun saram tto eobseo

Lirik Lagu Super Junior - A-Cha

 


Eunhyuk) Mama mara mar-ara jeje jebalhaji mara
Bwabwa bwara bwara nae nun-eul bara bwa
(Heechul) Gaji mala gajima neoneun nal tteonaji mara
(Siwon) Jakku eodil jakku ttoganeun cheog
(Heechul) Haji mala hajima geuleon mal jom haji mara
(Siwon) Mam-eeobsneun mal ttag jeob-eo jiwo biwo

(Kyuhyun) Heundeullineun geon neoui ma-eumppun
aseul-aseul maedallin nan salang-ui seupaideo
(Ryewook) Jogag jogagnan peojeul dasi da
Majchwo nagal su-iss-eo
(All] Gyeolgug neon acha neon achahage doelgeol kkog acha
(Yesung) Imi ttae neuj-eo
(All) Jakkuman apa nan apa wae moleuna
(Yesung) Omichyeo na jichyeo nege gadhyeo

(Donghae) Bwabwa bwala balabwa ojig neo hana ppun-ida
(Leeteuk) Sesang namjadeul heo bigyo mara
(Donghae) Usji mala usjima salang-eul biusji mara
(Leeteuk) Ttaelon yuchihan nae gobaeg mam-eul yeol-eo

(Sungmin) Hoeoli chineun neo toneido
Geob-eobs-i ttwieodeun yong-gamhan dongkihote
(Yesung) Tteona bonael geon naega anin neol
Samkyeo beolin dulyeoum

(All) Gyeolgug neon acha neon achahage doelgeol kkog acha
(Leeteuk) Wae neoman molla
(All) Nae sum-i gappa tto gappa gappaonda
(Ryeowook) Tto dachyeo nal bachyeo neol mos nohchyeo

(Eunhyuk) Oh my gosh neoui eodum barkhyeo
Do it do it Nan original hey baby love crash
(Shindong) Mama mara mar-ara Jebal do not break
Bwabwa bwara bwara Nae mal jom jal deul-eo bwara


(All) Gyeolgug neon acha neon achahage doelgeol kkog acha
(Kyuhyun) imi ttae neuj-eo
(All) Jakkuman apa nan apa wae moleuna
(Yesung) o michyeo na jichyeo nege gadhyeo
(All) Gyeolgug neon acha neon acha kkog acha
(Kyuhyun) wae neo hanaman moleuni
(All) Nae sum-i gappa tto gappa
(Ryeowook) dol-a seo jima meol-eojyeo gaji mara
(All) Gyeolgug neon acha neon acha kkog acha
(Kyuhyun) Tteonaji mara
(All) Jakkuman apa nan apa

Lirik Lagu Super Junior - Sorry Sorry

Intro]
Dance Dance Dance Dance
Dance Dance Dance Dance
Dance Dance

CHORUS:
[All] Sorry Sorry Sorry Sorry
Naega naega naega meonjeo
Nege nege nege ppajyeo
Ppajyeo ppajyeo beoryeo baby
Shawty Shawty Shawty Shawty
Nuni busyeo busyeo busyeo
Sumi makhyeo makhyeo makhyeo
Naega michyeo michyeo baby

[Siwon] Baraboneun nunbit soge
Nunbit soge naneun machi
Naneun machi mwoe hollin nom
[Yesung] (Ijen beoseonajido motae)
[Kyuhyun] Georeooneun neoui moseup
Neoui moseup neoneun machi
Nae simjangeul barpgo wannabwa
[Yesung] (Ijen beoseonajido motae)

[Ryewook] Eodil gana dangdanghage
Utneun neoneun maeryeokjeok
[Sungmin] Chakhan yeoja ilsaegiran
Saenggakdeureun bopyeonjeok
[Ryeowook] Dodohage geochim eopge
Jeongmal neoneun hwansangjeok
[Sungmin] Dorikil su eobseulmankeum
Nege ppajyeo beoryeosseo

CHORUS:
[All] Sorry Sorry Sorry Sorry
Naega naega naega meonjeo
Nege nege nege ppajyeo
Ppajyeo ppajyeo beoryeo baby
Shawty Shawty Shawty Shawty
Nuni busyeo busyeo busyeo
Sumi makhyeo makhyeo makhyeo
Naega michyeo michyeo baby

Ttanttan ttanttada tta ttaranttan
Ttanttan ttanttada tta
[Siwon] Nege banhaebeoryeosseo baby
[All] Ttanttan ttanttada tta ttaranttan
Ttanttan ttanttada tta ttarappappara
[ Lyrics from: http://www.lyricsmode.com/lyrics/s/super_junior/sorry_sorry.html ]
[Donghae] Hey girl gir gir gir gir gir girl I
Nunmantteumyeon ni saenggak (Hey girl)
Janakkaena sasil neo hana bakke anboyeo
[Yesung] (Malhaebwa) [Kangin] Ni mame naega
[Yesung] (Malhaebwa) [Kangin] Jari jabanneunji
[Yesung] (Malhaejwo) [Kangin] Naege marhaejwo
[Yesung] (Naneun babo babo babo)

[Ryewook] Jubyeon saramdeureun malhae
Naega neomu jeokgeukjeok
[Sungmin] I sesange geureon saram
Eodi handurinyago
[Ryeowook] Geugeol molla geunyeol molla
Shigihamyeo haneun mal
[Sungmin] Naega bureopdamyeon geugeon
Geudaedeuri jineun geo

CHORUS:
[All] Sorry Sorry Sorry Sorry
Naega naega naega meonjeo
Nege nege nege ppajyeo
Ppajyeo ppajyeo beoryeo baby
Shawty Shawty Shawty Shawty
Nuni busyeo busyeo busyeo
Sumi makhyeo makhyeo makhyeo
Naega michyeo michyeo baby

Ttanttan ttanttada tta ttaranttan
Ttanttan ttanttada tta
Nege banhaebeoryeosseo baby
Ttanttan ttanttada tta ttararara
Ttanttan ttanttada tta ttarappappara

Let's dance dance dance dance
Let's dance dance dance dance
Let's dance dance dance dance
Dance dance

[Yesung] Hey ije geuman naege wajullae
Jeongmal michil geotman gata yeah
[Kyuhyun] Nan neoman saranghago shipeo
Jeoldae dashi hannun pal saenggak eobseo hey, hey, hey

[Heechul] Aeiniragiboda chingugateun
Naega doego shipeo
[Kangin] Neoui modeun gomin seulpeum
Hamkke ganjikhagopa
[Ryeowook] Dashi eobseul mankeum mankeum
Neoreul neomu saranghae
[Yesung] Naega baran saram niga baro geu
That that that girl

CHORUS:
[All] Sorry Sorry Sorry Sorry
Naega naega naega meonjeo
Nege nege nege ppajyeo
Ppajyeo ppajyeo beoryeo baby
Shawty Shawty Shawty Shawty
Nuni busyeo busyeo busyeo
Sumi makhyeo makhyeo makhyeo
Naega michyeo michyeo baby

[Kyuhyun] sorry
[Heechul] hahaha


Lirik Lagu Super Junior - Mr. Simple



SJ) Because you naughty, naughty, hey! Mr. Simple
Because you naughty, naughty, SUJU ganda!

KYUHYUN)
Sesang-ee nae mamdaero ahn dwendago hwaman naemyuhn geuruhl piryo uhbji
SIWON)
Guhkjuhngdo paljada jageun ire nuhmoo yuhnyuhnhaji malja mome johji anha

HEENIM)
Suhngjuhgi johaddaga nappadaga geuruhn guhji mwuh heung! Shiljuhgi olladdaga dduhruhjyuhdda geuruhn ddaedo ijji
DONGHAE)
Uhjjuhmyuhn gwaenchanha swiuh ganeun guhtdo joha modeun guhshi ddae ddae ddae ddae ddaega inneun guhnikka

YESUNG)
Geudaega namjaramyuhn chingool manna sool han jane tuhruhbuhrigo (Alright!) Alright
RYEOWOOK)
Geudaega yuhjaramyuhn chingool manna sooda dduhruh nallyuhbuhrigo (Alright!) Alright, Alright

SJ) Bwara Mr. Simple, Simple geudaeneun geudaeneun geudaero muhtjyuh
Bwara Mr. Simple, Simple geudaeneun geudaero yeppuh (SJ Call!)
Bwara Mr. Simple, Simple geudaeneun geudaeneun geudaero muhtjyuh
Bwara Mr. Simple, Simple geudaeneun geudaero yeppuh (SJ Call!)

SJ) Gaja gaja uhsuh gaja makyuhsseul ddaen doragaja golchi apa jukkeddamyuhn oneul harooman nolgo boja
Ahn geuraedo guhchin sesang jooguhra ddwimyuhn naman jichyuh gidaryuhbwa ahkkyuhdwuh bwa nuhui nari god oltenikka

SJ) Blow your mind (LEETEUK) gara Mr. Simple
Blow your mind (LEETEUK) ddaega wajjanha dooryuhwuh malgo
Blow your mind (SHINDONG) gaja Mr. Simple
Blow your mind (SHINDONG) ddaega wajjanha joonbi dwaejjanha

SUNGMIN)
Sok ssuhkneun iri han doo gaji anin sesange woorin sara geuguhn aedo ara
LEETEUK)
Mwuh iruhke uhryupna woori jal muhkgo jal jago ddo jarhamyuhn geuruhke hamyuhn dweji

RYEOWOOK) Geudaega hwaga namyuhn chingool manna dwitdamhwaro pooruhbuhrigo (Alright!) Alright
EUNHYUK) Geudaega gweropdamyuhn norae boolluh sori jilluh nallyuhbuhrigo (Alright!) Alright, Alright

SJ) Bwara Mr. Simple, Simple geudaeneun geudaeneun geudaero muhtjyuh
Bwara Mr. Simple, Simple geudaeneun geudaero yeppuh (SJ Call!)
Bwara Mr. Simple, Simple geudaeneun geudaeneun geudaero muhtjyuh
Bwara Mr. Simple, Simple geudaeneun geudaero yeppuh (SJ Call!)

EUNHYUK) Dance
LEETEUK) Jayooran ge mwuh geuri byuhlguh inna
DONGHAE) Just get it Get it
LEETEUK) Sosohan iltarui jaemi
RYEOWOOK) Doongdoongdoong koongkoongkoong
SHINDONG) Sarainneun geudael neukkigo shipna
DONGHAE) Just grab it Grab it
SHINDONG) Gaseum ddwineun nae kkoongdeurui yegi
RYEOWOOK) Doongdoongdoong koongkoongkoong
SJ) (Because you naughty, naughty)

KYUHYUN) Ije guhkjuhng hajima apen joheun nari ol guhya shimgakhan yegin da dwiro mirwuhdoogo
YESUNG) Oneureun balkge woosuhbwa geudaeui hwanhan wooseume modoo giboon jihajyuh

SJ) Bwara Mr. Simple, Simple geudaeneun geudaeneun geudaero muhtjyuh
Bwara Mr. Simple, Simple geudaeneun geudaero yeppuh (SJ Call!)
Bwara Mr. Simple, Simple geudaeneun geudaeneun geudaero muhtjyuh
Bwara Mr. Simple, Simple geudaeneun geudaero yeppuh (SJ Call!)

SJ) Gaja gaja uhsuh gaja makyuhsseul ddaen doragaja golchi apa juggeddamyuhn oneul harooman nolgo boja
Ahn geuraedo guhchin sesang jooguhra ddwimyuhn naman jichyuh gidaryuhbwa ahkkyuhdwuh bwa nuhui nari god oltenikka

SJ) Blow your mind (HEENIM) gara Mr. Simple
Blow your mind (HEECHUL)ddaega wajjanha dooryuhwuh malgo
Blow your mind (DONGHAE) gaja Mr. Simple
Blow your mind ddaega wajjanha joonbi dwaejjanha

Lirik Lagu Super Junior - Bonamana


Nal barabwara)
Ddanddaranddan, ddanddaranddan, ddanddaranddan, ddadaddarabba
Ddanddaranddan, ddanddaranddan, ddanddaranddan, ddadaddarabba

[Siwon] Neon alkkamalkka alkkamalkka neomu yeppeun miinah
Nal michyeotdago malhaedo nan niga jotda miinah
[Heechul] Nuga jeonhaejweo my baby, to my baby naega yeogi itdago marya
Gidarinda marya (Baby, you turn it up now)
[Kyuhyun] Neon, gataboota, gataboota mal jom haera miinah
Ni maeumeul gajyeotdamyeon geunyang naneun salmyi winner
[Yesung] Ee sesangyi ichiran, ichiran, yongki itneun jareul ddara
Na gateun nom marya
[Ryeowook] Yet mare say, yeol beon jjigeumyeon neomeoganda
Eusseuk, eusseuk, eusseuk
[Sungmin] Geunyeoneun gangjeok ggeuddeogeobtda
Pijook, pijook, pijook.
[Ryeowook + Sungmin] Nan eodkleokakla eodkleokakla geunyeomani
Nae gwansimin geol, geol, geol

Bounce to you, bounce to you,
Nae gaseumeun neol janghae jabil sudo
Eobseul mankeum ddwigo itneungeol
Break it down to you, down to you,
Nae gaseumi neo, neol gajji
Motandamyeon meomchul georanda (nal barabwara)
Bolkamakla, bolkamakla, boklamakla na gateun namja
Bonchemanche, bonchemanche, bonchemanche doraseo bwado
Bogobwado, bogobwado, bogobwado na bakke eobtda
Bonamana, bonamana, bonamana (Baby, you turn it up now)

[Donghae] Mweol sakkla, sakkla, sakkla, sakkla neoreul wihan seonmul
O, michigetda. Saenggakman haedo joahal ni moseup
[Kyuhyun] Listen girl [Donghae] Joahae
[Kyuhyun] Baby girl [Yesung] Saranghae
[Kyuhyun] Namani neoreul wihan namja
[Yesung] Deureojweo bwa neoreul hyanghan gobaek
[Ryeowook] Nae mamyi say, aeman taeuji malgo jebal
Ggeudeok, ggeudeok, ggeudeok
[Sungmin] I noryeok jeongdomyeon narado guhae
Giteuk, giteuk, giteuk
[Ryeowook + Sungmin] Nan eoddeogarago, eoddeogarago geunyeomani
Nae jeonbuin geol, geol, geol
Bounce to you, bounce to you,
Nae gaseumeun neol janghae jabil sudo
Eobseul mankeum ddwigo itneungeol
Break it down to you, down to you,
Nae gaseumi neo, neol gajji
Motandamyeon meomchul georanda (nal barabwara)
Bolklamalka, bolkamalka, bolkamalka na gateun namja
Bonchemanche, bonchemanche, bonchemanche doraseo bwado
Bogobwado, bogobwado, bogobwado na bakke eobtda
Bonamana, bonamana, bonamana na bakke eobtda

[Leeteuk] Nan deudyeo michilgeoya. Porkabhae beoril geoya
[Heechul] Deo mot chamgesseo geunyeomanyi milgo danggigi
[Eunhyuk] O jinjja michilgeoya Nuga jom malryeobwa bwa
[Siwon] Ireoke himdeul georan geol nuga marhaesseoyaji

[Ryeowook] (It’s) True, true nae gamjeongeun gal gosi eobseo
Nege majchweo beoringeol neon jal aljanni
[Kyuhyun] How to keep loving you?
Naega jinjja nege jaralge idaero nal sseogyeo dujima
[Yesung] Gidarinda Miina!
[Shindong] Hope you’ll step to me, step to me
[Yesung] Saranghanda Miina!
[Shindong] Bring it, sign to me, sign to me
Hahahaha hahahahaha
[Ryeowook] Geunyeoga imi nal barabol
[Kyuhyun] Junbiga dwae isseotna bwa

Bounce to you, bounce to you
Nae gaseumeun neol hyanghae jabil sudo
Eobseul mankeum ddwigo itneungeol
Break it down to you, down to you,
Nae gaseumi neo, neol gajji
Motandamyeon meomchul georanda (nal barabwara)
Bolkamalka, bolkamalka, bolkamalka, na gateun namja
Bonchemanche, bonchemanche, bonchemanche, doraseo bwado
Bogobwado, bogobwado, bogobwado, na bakke eobtda
Bonamana, bonamana, bonamana, na bakke eobtda

Selasa, 24 Mei 2011

Tugas Mata Kuliah Bahasa dan Sastra Daerah (Kembang Tanjung Kelopak Tujuh)

"KEMBANG TANJUNG KELOPAK TUJUH"
(Cerita Asli Dari Kota Lubuklinggau dan Kabupaten Musi Rawas)





Hikayat Kembang Tanjung adalah mitos hantu. Hikayat yang bergentayangan menyerap dari mulut ke mulut penduduk. Gambaran hantu Kembang Tanjung adalah perempuan yang datang dari utara Sumatera Selatan. “perempuan yang dekat daun telinga sebelah kanan, terselip setangkai kembang tanjung berkelopak tujuh. Apabila malam hari kau bertemu dengan perempuan yang diantara lubang hidungnya menetes-netes cairan hijau muda kental semacam ingus, maka berdoa saja agar ia tak membuka mulut dan berkata-kata padamu. Kau takkan dapat berbalik arah untuk lari menjauhinya.
Cerita “Hikayat Kembang Tanjung ini bermula dari perempuan jelita bernama Putri Selendang Kuning yang menurut cerita ditakdirkan bersuami Raja Biku, penguasa di sebuah daerah.
Atas kehendak langit, mereka dikarunia enam orang anak, seorang lelaki dan lima perempuan. Dan seorang perempuan di antaranya Dayang Torek, perempuan yang dikisahkan menjadi ibu yang melahirkan Kelopak Tanjung Ketujuh. Keenam anaknya tumbuh menjadi anak-anak yang tampan dan cantik jelita. Dikagumi banyak orang, melintasi pulau-pulau.
Hingga akhirnya tragedi demi tragedi menerjang keluarga mereka. Masing-masing anak Putri Selendang Kuning mengalami tragedy kematian dan kehilangan. Semuanya ditarik kembali oleh Langit. Suaminya, Raja Biku pun meningggal saat perjalanan menuju Cina. Dan satu-satunya yang telah memiliki cucu adalah Dayang Torek, yang menurut kisah, anak berusia dua bulan itu sengaja dibunuh oleh kakaknya sendiri,Sebudur karena beranggapan bayi itu tak layak dijadikan bibit keturunan kerajaan. Hingga semua itu disadari Putri Selendang Kuning bermuara pada satu syarat yang pernah disepakatinya dengan Langit.
Suatu saat akan lahir enam orang anak, sesuai dengan jumlah kelopak kembang tanjung (yang diturunkan). Namun dalam batas yang telah ditentukan, mereka pun harus kembali ke kayangan.
Dari sanalah asal muasal kisah. Putri Selendang Kuning memohon agar keturunannya yang telah diambil naik oleh langit disempurnakan menjadi kembang tujuh kelopak bersama cucunya dari keturunan si Dayang Torek.
Langit lupakah kau bahwa cucu pertamaku juga telah kau jemput? Jangan-jangan kau yang membisikkan Sebudur untuk membunuhnya pula? Tapi tak apa. Tak dapat kuharap nasi kembali menjadi padi, maka takkah kau semurnakan kembang tanjung itu agar berkelopak tujuh? Agar bersua cucu pertamaku dengan ibunya, si Dayang Torek?”


TRANSLATE KE BAHASA ULU RAWAS (REJANG RAWAS) KAB. MUSI RAWAS

"BUNGUI TANJUNG KELOPAK TOJOH”
Cerite bungui tanjung ye cerite semat. Cerite semat ye menyerap kunui ngus ke ngus tun. Uman semat Bungui Tanjung e selaui kunui pedak Sumatera Selatan. “Selaui e kedet daun tiuk depah kanen, dai taka’ bungui tanjung kelopak tojoh. Apebile malem kaben temeu selaui e tang lubang idung ne cucul biyol ijiu kental suai dengan semau, make berdoa be supaye ne lang bukak ngus dan miling dengan ben. Kaben langnam balak arah untuk belaui menjaoh ne.
Cerite Bungui Tojoh ye mulai kunui selaui belagak gan ne Putri Selendang Kuning menurut cerite ne takder dengan Raje Biku. Penguase tang daerah e.
Atas kendak Langat, sei duwui karunie enum anak, dikup semanui lemeu selaui. Antaui selui e gan ne Dayang Torek, selaui yang cerite ne jidui inok yang melaher Bungui Tanjung ke tojoh. Keenum anak ne lui jidui anak-anak belagak. Banyak tun kagum, sapui magel puliw-puliw.
Sapui akher ne, kisah demui kisah magel keluarge ne. masing-masing anak Putri Selendang Kuning dai kisah matui dan laleu. Galui-galui ne tenaak igui ne Langat. Tangau ne, Raje Biku matui waktteu balak magel Cine. Dan dikup-dikup uduk dai kepeu e Dayang Torek, yang menurut kisah, anak omor duwui bulen e sengajui nonoh kakak ne dewek. Sebudur karene madah bayi e lang bulah jidui bibit keteturunan raje. Sapui galui e nam Putri Selendang Kuning awal dau sarat yang sudah jenanyui ne dengan Langat.
“sauté saat dai laher enum anak sesuai jumlah kelopak bungui tanjung (yang tenuun). Namun pilem bates yang sudah jenanyui, galui-galui ne harus balak magel kayangan.”
Kunui e bah asal muasal kisah. Putri Selendang Kuning supaye keturunan ne yang sudah nemak menak ne Langat disempurna jidui Bungui Tojoh Kelopak dengan kepeu ne kunui keturunan Dayang Torek.
Langat kelepui kaben bahwe kepeu pertame keu nemak kaben kane? Jangan-jangan kaben membisik Sebudur untuk nonoh ne kane? Tapui ateu hal. Katek keu harap mui balak jidui pai. Make bulah kaben jenidui bungui tanjung e jidui kelopak tojoh? Supaye temeu kepeu pertame keu dengan inok ne, Dayang Torek.?”

KHUTBAH JUMAT

 "IBADAH MENGUKUHKAN ROHANI DAN JASMANI"
By Jenandilkm Tanjung





Alhamdulillahirabbil’alamiin, wabihii nasta’innu ala umuriddunya waddin. Asyhadu anla’ ilaha ilallahu wahdahula syarikalahu wa’asyhadu anna muhamaddan abduhu warasulluh. Allahuma shalii a’la muhammad wa ala ali muhammad.
Qolallahu ta’alaa fil qur’anil kariim : Yaa ayuhaladzinaa ammanu taqullaha haqotuqotihii wa laa tamutunaa ilaa wa antum muslimuun
.
Sidang Jumaat yang dikasihi Allah,
Marilah sama-sama kita bertaqwa kepada Allah dengan sebenar-benar taqwa dan janganlah kita mati melainkan di dalam keadaan menyerah diri kepada Allah S.W.T.
Saudaraku yang dikasihi,
Sebagai manusia yang diciptakan oleh Allah, kita telah diperintahkan untuk mengabdikan diri kepada Nya pada setiap masa. Inilah sebenarnya tujuan utama manusia dijadikan khalifah di muka bumi oleh Allah. Firman Allah :
artinya “Dan (ingatlah) Aku tidak menciptakan jin dan manusia melainkan untuk mereka menyembah dan beribadat kepadaKu.” (Surah Al-Zariyat : 56 )
Sidang Jumaat Yang Dirahmati Allah,
Memperhambakan diri dengan melaksanakan segala kewajiban, seharusnya menjadi satu kemestian kepada setiap umat Islam. Ia perlu dilakukan dengan penuh ketekunan, kesabaran, dan juga dengan istiqamah demi untuk mendekatkan diri kepada Allah, selain dari mengharapkan ganjaran daripada Nya.
Tujuan mendekatkan diri pada Allah sudah sewajarnya menjadi satu tekad dari kita sebagai orang yang beriman. Sebagaimana firman Allah:
artinya “ Katakanlah: "Sesungguhnya sembahyangku dan ibadatku, hidupku dan matiku, hanyalah untuk Allah Tuhan yang memelihara dan mentadbirkan sekalian alam.” (Al-An’am :162)
Sidang Jumaat Yang Dirahmati Allah,
Ibadah-ibadah yang disyariatkan untuk umat Islam, selain sebagai satu keharusan, jika diperhatikan dengan sedalam-dalamnya di balik ibadah yang diperintahkan kepada kita ini sebenarnya mempunyai banyak sekali nilai positif dan manfaatnya kepada setiap umat Islam yang melaksanakannya. Ibadah solat sebagai contoh, dapat menanamkan pada diri kita secara tidak langsung kecintaan dalam melakukan aktivitas yang menyehatkan badan. Dengan ini, ia dapat memperkokoh kesegaran badan kita. Ini kerana, solat menuntut agar setiap muslim, bangun pagi seawal mungkin dan bersemangat dalam menghadapi tugas-tugas harian.
Rasulullah SAW melalui sunnahnya juga telah mengajarkan bahwa berdiri dalam solat perlu dilakukan dengan tegap dan dalam posisi yang lurus, ia juga seharusnya dilakukan dalam keadaan yang tenang. Dengan sholat ia akan memberikan kesehatan jiwa dan juga kesegaran jasmani.
Selain itu, dengan melaksanakan ibadah sholat lima waktu ini, ia juga akan menanamkan dalam hati tentang kesedaran adanya pengawasan Ilahi, memelihara aturan Nya serta menjaga disiplin waktu.
Sholat juga dapat memberi kesehatan diri, ketenangan jiwa dan menjauhkan seseorang hamba itu dari sifat lalai dan segala sifat yang merugikan. Ini sesuai dengan apa yang disabdakan oleh Rasulullah : Menurut riwayat Abu Daud:
Apabila Rasulullah S.A.W. mengalami sesuatu perkara yang mendukacitakan, baginda SAW akan berkata kepada Bilal :
Maksudnya “Berdirilah Wahai Bilal, damaikan kami dengan solat.”


Sidang Jumaat Yang Dirahmati Allah,
Selain ibadah sholat yang diwajibkan melakukannya lima waktu sehari dan semalam, umat Islam juga diperintahkan oleh Allah untuk berpuasa selama sebulan pada bulan Ramadhan.
Firman Allah : artinya :" Wahai orang-orang yang beriman! Kamu diwajibkan berpuasa sebagaimana diwajibkan atas orang-orang yang dahulu daripada kamu, supaya kamu bertaqwa". (Surah Al-Baqarah : )183)
Sebagaimana sholat, puasa juga mempunyai banyak kelebihan bagi siapa saja yang melakukannya. Selain membersihkan rohani, puasa juga dapat memberikan kita kekuatan jasmani, ini karena selain bulan Ramadhan, biasanya semua alat pada tubuh kita senantiasa digunakan, boleh dikatakan alat-alat itu tidak beristirahat selama 24 jam.
Alhamdulillah dengan berpuasa kita dapat mengistirahatkan alat pencernaan kita lebih kurang selama 12 jam setiap hari. Dengan ini organ dalam tubuh kita dapat bekerja dengan lebih teratur. Puasa juga merupakan satu cara dalam mendidik diri, mematahkan kehendak hawa nafsu, menerangkan dan melembutkan hati, menjaga seluruh anggota badan serta menyegarkan diri dalam melakukan ibadah selain mendapat pahala yang tidak terbatas.
Jelas di sini bahwa ibadah yang difardukan oleh Allah seperti sholat dan juga puasa bukan hanya memberikan kekuatan kerohanian saja,tetapi juga menyumbangkan kepada kekuatan mental dan juga fisik, seterusnya seorang Muslim yang lebih progresif dan efektif.
Sidang Jumaat Yang Dirahmati Allah Sekelian,
Setelah kita mendengarkan kelebihan serta hikmah yang tersirat di balik ibadah seperti sholat dan puasa ini, adakah kita masih lagi beranggapan bahwa ibadah seperti puasa menjadikan kita lemah dan tidak produktif ? pikirkanlah !


Ketahuilah, sidang Jumaat yang di rahmati Allah,
Tidak ada kejayaan dan kemenangan pada diri kita selagi kita tidak mengubah diri kita.
Semoga dengan benar-benar menghayati ibadah yang dilakukan, dilengkapkan dengan ilmu pengetahuan, kita akan menjadi masyarakat Inspirasi.